Silencio is a Spanish-language literary novel by Christian Asevedo.
What if the greatest secret of your life was not what you did, but what you kept silent?
Daniel Sandoval is in his forties, living in Bergen with a family who loves him but has never fully understood the shadows he carries. One day, a letter arrives from Chile, forcing him to confront a past buried in fear: a trial for crimes committed during the dictatorship, a name he swore never to pronounce again, and the echo of a childhood scarred by state violence.
As the archives of the past are opened in Santiago, his wife and children in Norway discover that the life they shared with him only revealed the surface. Silencio is told through multiple voices and generations - an intimate, deeply human story about what we inherit without wanting to, and what we conceal because we never learned how to say it.
Can a family survive a truth that arrives too late? And can a country?
Silencio es una novela literaria en español de Christian Asevedo.
¿Que pasaria si el mayor secreto de tu vida no fuera lo que hiciste, sino lo que callaste?
Daniel Sandoval tiene poco mas de cuarenta años y vive en Bergen con una familia que lo ama, pero que nunca ha comprendido del todo las sombras que carga. Un dia llega una carta desde Chile - y lo obliga a regresar a un pasado enterrado en el miedo: un juicio por crimenes cometidos durante la dictadura, un nombre que juro no volver a pronunciar jamas, y el eco de una infancia destruida por la violencia del Estado.
Mientras los archivos del pasado se abren en Santiago, su esposa e hijos en Noruega descubren que la vida que han compartido con el solo les mostro la superficie. Silencio es una novela contada a traves de multiples voces y generaciones - una historia intima y profundamente humana sobre aquello que se hereda sin querer, y lo que se oculta porque nunca se aprendio a decir.
¿Puede una familia sobrevivir a una verdad que llega demasiado tarde? ¿Y un pais?
Christian Asevedo (Chile, 1974) is a Chilean-Norwegian writer based in Bergen. He moved to Norway with his family in 1988 and has lived there ever since. In addition to his work at TORO, part of the Orkla group, where he is also active as a union representative, he devotes himself to literature.
Silencio is his first novel written in Spanish. The book emerges from both personal and collective experiences, reflecting on memory, silence, and the history of Chile over the past five decades. Christian Asevedo (Chile, 1974) es un escritor chileno-noruego residente en Bergen. Llegó a Noruega con su familia en 1988 y desde entonces esa ciudad ha sido su hogar definitivo. Además de su trabajo en la fábrica TORO, parte del grupo Orkla, donde también es dirigente sindical, dedica su tiempo a la literatura.
Silencio es su primera novela escrita en español. Surge de una experiencia tanto personal como colectiva, un relato marcado por la memoria, el silencio y la historia de Chile en las últimas cinco décadas.
- Marielen Asevedo Forlag
English Marielen Asevedo Forlag is an independent publishing house based in Bergen, Norway. The imprint was created to publish the works of Christian Asevedo in several languages, including Spanish, Norwegian, and English, with a focus on literature that explores memory, identity, and the ties between Chile and Norway.
Español Marielen Asevedo Forlag es una editorial independiente con sede en Bergen, Noruega. Fue creada para publicar las obras de Christian Asevedo en varios idiomas, entre ellos español, noruego e inglés, con un enfoque en la literatura que explora la memoria, la identidad y los vínculos entre Chile y Noruega.
Det finns inga presskommentarer tillgängliga just nu.